松竹梅のお寿司

先日、ある中小企業の社長さんと、その社員の中国人女性と３人でお寿司屋さんに行きました。

これは竹握り、２０００円。　お味噌汁もつきました。

中国人女性は　回転寿司以外に行ったのは初めてだったそうです。

ふと中国人の女性が　「梅、竹、松　の違いは何ですか？」　と聞きました。確かに、日本では、いちばん安いのが梅、中間が竹、上が松 と決まっていますね。　ほかに、並、上、特上という言い方もありますが。

こういう表現は日本独特の値段の ranking ですね。　日本人にとっては気にも留めないことですが・・・・・おもしろいと思いました。