2016年 09月 15日
中秋節快楽! mid-autumn festival ! |
今日は中秋節。 中国や香港、台湾の友人たちから何通も 「中秋節快楽!」 のメッセージをいただきました。
今夜はみんな家族で楽しくごちそうを囲んでいることでしょうね。
先週、私の香港のホストファミリーの三女が赤ちゃんを産みました! 長女は独身、次女は子どもなしですので、ママにとっては初孫となり、一家は歓喜に沸いています!
早速、私もプレゼントを買ってみました。 ベビーウエア3着ですが、国際郵便代が高いので、箱にはいれず、小さなバックにしてみました。 これをさらに小さくして、茶封筒に入れて郵送するつもりです。
中秋節のあとは、国慶節。 中国は連休が続きます。 家族で楽しい休暇を過ごす姿が目に浮かぶようです。
今夜はみんな家族で楽しくごちそうを囲んでいることでしょうね。
先週、私の香港のホストファミリーの三女が赤ちゃんを産みました! 長女は独身、次女は子どもなしですので、ママにとっては初孫となり、一家は歓喜に沸いています!
早速、私もプレゼントを買ってみました。 ベビーウエア3着ですが、国際郵便代が高いので、箱にはいれず、小さなバックにしてみました。 これをさらに小さくして、茶封筒に入れて郵送するつもりです。
中秋節のあとは、国慶節。 中国は連休が続きます。 家族で楽しい休暇を過ごす姿が目に浮かぶようです。
by keinakaji
| 2016-09-15 22:50
| 香港