ジャーナリスト中島恵のブログ

韓流 美・味展

取材の帰りに、（ちょっと遠回りでしたが）、西武渋谷店で開催中の「エネルギッシュコリア 韓流　美・味展」に立ち寄ってきました！



狭いスペースながら、韓国料理の名店から、キムチやチヂミ、サムゲタンなどがところ狭しと売られていました。

こちらは、今、大人気の紅酢（ホンチョ）。毎日飲むと、美人になれるそうな（？）



ホットック（韓国の伝統的なお餅。パンケーキぐらいの大きさ）を上から押す、こんな道具も！

それにしても「ホットク押す物」って・・・・これにちゃんとした商品名はないのか！



結局、自分へのおみやげには、ヨン様の「ゴシレ」からヤンニョムチキンを買いました。



コチュジャンのたれにからめた鶏のからあげですね～。

仕事の合い間に・・・

原稿を書くのには、根気と集中力の両方が要ります。

かつての私はどちらもけっこうあったほうなのですが、最近はちょっと集中力が減少してきました。

原稿を書いていても、ついネットサーフィンしてしまったり、お茶をいれてみたり、チョコを食べてみたり・・・・と、落ち着きません。

時間があるときはなおさら。

ある友人（学者）は、原稿を書いていて行き詰ると、何度も洗面所に行って、わけもなく手を洗うため、奥さんから、ひそかに「洗いぐま」と呼ばれていましたっけ。

私も、家の中をぐるぐる回って、原稿を先延ばしにしては、自分を苦しめるという悪循環に陥ってしまうんです。

昨日は、お天気もよかったので、「集中力が切れたとき用に」と、チューリップの球根を用意しておきました。

案の定、「ちょっと休みたいな」と思ったときに、パンジーの株といっしょに、ベランダに植えました。

土をさわると、なんだか落ち着きます。

春になったら、真っ赤なチューリップが咲くはずです。

田舎の風景①

所用があって、田舎に２３時間ほど帰省しました。

東京から近いのに、ものすご～～～～く、田舎です。

山、山、山、川、川、川、山、山、って感じのところです。ため息が出るほどの田舎度です！

あ、でも、空気と水だけはおいしいですね！

お寺もたくさんあり、お豆腐屋さんとかもいっぱいあります。

人はほとんど歩いていません（笑）

実家にいた短い時間に、ご近所さんが栗をおすそ分けしてくださいました～。
庭でとれたものだそうです。



みょうがも！　まだ生えているんですね～。新鮮な感じがしま～す。



お隣さんちではコスモスが乱れ咲きしてました。



植木鉢の千日紅もきれいに咲いていました。この花は中国のジャスミン茶にも使いますね。



最後にこちらは、からたちの実！

近所にある大学の生垣に生えていました。

からたちの花～～♪♪、は歌に歌われていますけど、実を見ることはあんまりないですよね。

昔は生垣によく使われていたそうですけど、とげが鋭すぎて、今ではあまり人気のない樹木だそうです。

和風パフェ

そうそう、韓国文化院の帰りに、四谷三丁目の角にある老舗、風月堂で、

黒糖ゼリーの和風パフェ（６８０円）っていうのを食べたのでした～。

パフェなんて食べるの、ほんとうに久しぶり♪

パフェの上には風月堂らしく、ゴーフレットがちょこんとのっていましたよ！

大満足でした～。

おかげで、帰宅後の仕事もスイスイはかどりました！

植民地時代のソウル

昨日は急いで原稿を書き終えたあと、東京・四谷にある韓国文化院で開催中の

『モダン都市　京城の巡礼　鐘路・本町展』を見に行ってきました！

３月にソウルで行われた展示会『京城　１９３０』で展示されたものの

一部を持ってきたものだそうで、前評判通り、すばらしい展示でした。

入り口にはこんな看板がありました。



１２日の朝日新聞朝刊に詳細が載っていますが、実は、この展示会のメーンとなっている植民地時代の地図は、ソウルの漢陽大学で日本建築を教える冨井正憲教授が２５年もの歳月をかけて再現したのだそうです。

韓国では、長年、植民地時代の都市文化を「自分たちの歴史」と見なさなかったため、なんと、当時の詳細な都市地図は残っていないのだそうです！

おどろきですね～。

こちらは正面に飾ってあった「京城博覧会」と書かれた大きな絵地図です。下に見えるのは線路で、左側が京城駅、右側が龍山駅。右側に見える青い山（南山）のふもとにあるのが朝鮮神宮です。



冨井教授は、１９８２年に初めて韓国を訪問したとき、東京の街並みのような郷愁を覚えたといい、都市の成り立ちを考える上で、日本が近代化を図ろうとした京城がどんな街だったのかに関心を持ったそうです。

日韓の大学や研究機関、古書店、当時の電話帳などのほか、京城の小学校の卒業生や、京城帝国大学の教員だった日本人たちを訪ね歩き、ついに鐘路通りや本町通りの地図を完成させたとか。

まさに足で稼いだ、意義深い功績だと思います。

それに今回、冨井教授が再現した地図を展示することを許容した韓国社会も、少しずつ変わっているのだということを実感しました！

ソウルでは植民地時代の都市の様子を伝える催事は珍しいとのことで、３ヶ月で約３万７０００人もの来場者があったそうです。

地図を見ると、「中村時計店」とか、「岡本手芸店」、「三越百貨店」などの店舗の名前がはっきりと読み取れます。

残念ながら、図録やポストカードなどは販売していなかったのですが、私にとっては韓国ドラマ『ソウル１９４５』に出てきた映像がだぶって見え、とても勉強になりました。

会場では１９４０年に撮影された映画「京城」も上映されていて、おそらく当時、京城に住んでいたと思われるお年寄りが、懐かしそうに映像に見入っていました。